Übersetzen Französisch Arabisch لقاح الحصبة الألمانية

relevante Treffer

• rubéole Med
  الحصبة الألمانية طب
  mehr ...
• la rubéole (n.) , f
  حصبة ألمانية
  mehr ...
• el cyclone (n.) , m, Med
  حصبة طب
  mehr ...
• la rougeole (n.) , f
  حصبه
  mehr ...
• la rougeole (n.) , f, Med
  حصبة طب
  mehr ...
• la rougeole (n.) , f, {Med}
  مرض الحصبة {طب}
  mehr ...
• la inoculation (n.) , f, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el pollen (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el vaccin (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el ensemencement (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• pollinique (adj.)
  مَنْسُوب إِلَى اللَّقَاح
  mehr ...
• frai (n.) , {Bio.}
  بَيْض (لِقَاح) السَّمَك {بيولوجيا}
  mehr ...
• allemand (n.) , {lang.}
  الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• parthénogénétique (adj.) , {Bio.}
  بِكْرِيّ التَّوَالُد مِنْ غَيْر لِقَاح {بيولوجيا}
  mehr ...
• yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• munich (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• mark (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• Deutsche Mark (n.)
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• bonn (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• allemand (n.) , {lang.}
  اللُّغَةُ الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• anthère (n.) , {Botanik}
  جُزْءُ السَّداةِ المُحْتَوِي على اللَّقاح {نبات}
  mehr ...
• germaniser (v.)
  أَكْسَبَ اَلْخَصَائِص اَلْأَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• pfennig (n.) , {monnaies}
  جزء من وَحْدَة نَقْد أَلْمَانِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Élargissement du programme national de vaccination des enfants avec introduction d'un nouveau vaccin contre la rubéole.
  • توسيع البرنامج الوطني لتحصين الأطفال، وإدخال اللقاح الجديد المضاد للحصبة الألمانية.
• Le taux de la vaccination dans les grandes villes est généralement bon, mais il existe des différences notables d'une municipalité à l'autre quant à la couverture du vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
  والتغطية اللقاحية جيدة بصفة عامة في المدن الكبرى، ولكن يوجد تفاوت ملموس بين البلديات فيما يتعلق بتغطية اللقاح المضاد للحصبة والنكاف والحصبة الألمانية.
• La comparaison des statistiques relatives aux enfants de 16 ans, de 2 ans et de 6 ans permet de constater une augmentation de la couverture de vaccination en Norvège pour tous les vaccins administrés actuellement, hormis le vaccin ROR.
  ويتبين لنا لدى مقارنة الإحصاءات المتصلة بالأطفال البالغين 16 عاماً من العمر وعامين وستة أعوام أن نطاق شمول التحصين في النرويج ازداد فيما يتعلق بكافة اللقاحات المستخدمة اليوم، باستثناء اللقاح المضاد للحصبة والنكاف والحصبة الألمانية.
• Triple vaccin et poliomyélite, environ 97,3 %; vaccin trivalent rougeole-oreillons-rubéole, environ 100 % en ce qui concerne la première dose et 99,5 % la seconde; hépatite B, troisième dose, 98 %; et grippe, Haemophilus influenzae de type B, 97,2 %.
  •ضد التطعيم الثلاثي (الدفتيريا /التيتنوس /السعال الديكي) وشلل الاطفال حوالي 97.3%، وضد اللقاح الثلاثي (الحصبة /الحصبة الألمانية /النكاف) حوالي 100% للجرعة الأولى و99.5% للجرعة الثانية، أما بالنسبة للجرعة الثالثة من التهاب الكبد الوبائي (ب) بلغت 98%، والجرعة الثالثة من هيموفيلس الانفلونزا المستديمة النزلية (ب) 97.2%.